Carte de L'Hôpital · Moselle, France
Commune: L'Hôpital · Département: Moselle (57) · Région: Grand Est
Explore L'Hôpital in Moselle, France with this interactive street and satellite map. Drag the map to move it, switch views with the small square in the bottom left-hand corner, and zoom to street level with the buttons on the right. Below the map, Search Maps opens France's official mapping — Plan IGN, IGN aerial photographs, contour lines and relief shading — with a UTM grid, a distance and bearing tool and a GPS position readout in Lambert-93.
Découvrez L'Hôpital (Moselle, France) sur cette carte interactive, plan et vue satellite. Sous la carte, Search Maps ouvre le Plan IGN, les photographies aériennes, les courbes de niveau et le relief, avec quadrillage UTM, outil de mesure et position GPS en Lambert-93.
Use the Map and Satellite buttons to switch between the street map and aerial imagery, and the + and − buttons to zoom. Click ⛶ Fullscreen for a larger view; press Escape or tap ✕ Exit Fullscreen to return.
OFFICIAL FRENCH MAPS. The green 🔍 Search Maps button opens a second map with three base layers: OSM (OpenStreetMap), Plan IGN — France's official national map from the Institut national de l'information géographique et forestière — and Photos, the IGN's aerial photography. Two overlays go over any of them: Contours, the IGN's contour lines, and Relief, hillshading from the RGE ALTI one-metre terrain model. The search box finds any place in France or beyond by name.
Click Grid to overlay the UTM grid — one-kilometre squares at normal zoom. Click Measure and tap two points for the distance plus the grid, true and magnetic bearing.
📍 My position takes a single GPS reading and shows it as an MGRS reference, as plain UTM, as Lambert-93 (the French national grid, EPSG:2154) and as latitude and longitude, with a Copy position button. Map tiles need mobile coverage; a GPS reading does not.
Mode d'emploi. Les boutons Map et Satellite basculent entre le plan et la vue aérienne ; + et − zooment. Le bouton vert 🔍 Search Maps ouvre une seconde carte avec OSM, le Plan IGN (la carte officielle de l'IGN) et les Photos aériennes de l'IGN, ainsi que deux calques : Contours (courbes de niveau) et Relief (ombrage RGE ALTI).
Grid affiche le quadrillage UTM, Measure mesure distance et direction, et 📍 My position indique votre position en MGRS, en UTM et en Lambert-93 — même sans réseau pour les tuiles de la carte.
Map search is available for a limited number of queries per session to manage costs. Be specific — search precisely for best results.
| Place / Lieu | L'Hôpital |
| Commune | L'Hôpital |
| Department / Département | Moselle (57) |
| Region / Région | Grand Est |
| Country / Pays | France |
| Latitude | 49.154902 |
| Longitude | 6.733846 |
| Place type / Type | Commune |
| Population / Habitants | 5,183 |
| Stream / Cours d'eau | Ruisseau le Merle (through or past / traverse le lieu) |
| Lake / Lac | Étang de Escherbruch (6.0 km) |
| Nearest summit / Sommet | Mettenberg (5.6 km) |
| Cave / Grotte | Grotte Sainte-Barbe (9.7 km) |
| Woodland / Forêt | Forêt Domaniale de Saint-Avold (3.7 km) |
| Regional Nature Park / Parc naturel régional | Parc Naturel Régional de Lorraine (23.1 km) |
| Nature reserve / Réserve | Réserve Biologique Dirigée des Landes de Saint-Avold (1.3 km) |
L'Hôpital rests upon a landscape defined by the quiet strength of the plateau and the lingering echoes of iron and salt. Here, the forest presses closely against the fields, a dark, rhythmic presence that follows the contours of the Ruisseau le Merle. The air holds the scent of damp earth and the memory of deep mine galleries, reminding the traveler that this land has long been worked by steady, calloused hands. It is a place where the horizon is shaped not by dramatic peaks but by the subtle, rolling rise of the land, drawing the eye toward the distant, hazy silhouette of the Mettenberg.
Life in L'Hôpital is bound to the steady pulse of its history, where the Forêt Domaniale de Saint-Avold acts as a verdant buffer between the commune and the surrounding world. The town itself feels anchored in this terrain, a settlement shaped by the industry of the past and the enduring stillness of the neighbouring Réserve Biologique Dirigée des Landes de Saint-Avold. Beyond the immediate streets, the geography opens into a wide, introspective expanse, where the Forêt de Zang offers a sanctuary of shadowed paths and quiet light, perfect for those who seek the solitude of the deep woods.
To wander through this corner of the Moselle is to encounter fragments of a layered heritage. From the elevated vantage of the Belvédère de L'Hôpital, one may survey the terrain, while the Ouvrage de l'Einseling stands as a sobering monument to the complexities of the twentieth century. Further afield, the Puits St. Charles 1 speaks of the coal that once fueled these valleys, contrasting with the spiritual stillness found within the walls of the Abbaye Saint-Martin-des-Glandières. These sites, alongside the serene presence of the Étang de Escherbruch, weave a tapestry of resilience, industry, and quiet reflection.
L'Hôpital s'étire sur un plateau marqué par la force tranquille du sol et le souvenir persistant du fer et du sel. Ici, la forêt s'approche des champs, une présence sombre et rythmée qui accompagne les méandres du Ruisseau le Merle. L'air conserve le parfum de la terre humide et l'écho des anciennes galeries de mine, rappelant que cette terre a longtemps été façonnée par des mains patientes. C'est un paysage où l'horizon n'est pas défini par des sommets vertigineux, mais par la ligne douce et ondulante du Mettenberg qui se dessine au loin dans la brume.
La vie à L'Hôpital est liée au battement régulier de son histoire, où la Forêt Domaniale de Saint-Avold sert de trait d'union entre la commune et son environnement. La ville elle-même semble ancrée dans ce relief, façonnée par l'industrie d'hier et la quiétude de la Réserve Biologique Dirigée des Landes de Saint-Avold. Au-delà des rues, la géographie s'ouvre sur une étendue introspective, où la Forêt de Zang offre un sanctuaire de sentiers ombragés et de lumière tamisée, invitant à la contemplation sous le couvert des arbres.
Parcourir ce coin de Moselle, c'est rencontrer les fragments d'un héritage pluriel. Depuis le Belvédère de L'Hôpital, le regard embrasse le relief environnant, tandis que l'Ouvrage de l'Einseling demeure un monument sobre témoignant des épreuves passées. Plus loin, le Puits St. Charles 1 évoque le charbon qui a jadis nourri ces vallées, contrastant avec le recueillement qui imprègne les pierres de l'Abbaye Saint-Martin-des-Glandières. Ces lieux, complétés par la présence sereine de l'Étang de Escherbruch, composent une mosaïque de résilience, d'industrie et de silence.
Distances are straight-line from the map centre. / Distances à vol d'oiseau. Linked names open Wikipedia.
Loading news…
Loading news-world…
Loading news-world…
This page shows L'Hôpital in Moselle, France on an embedded Google street and satellite map at 49.154902, 6.733846, with live weather and local and world news. Search Maps adds the official Plan IGN, IGN aerial photographs, contour lines and relief shading, a labelled UTM grid, distance with grid, true and magnetic bearings, and a one-shot GPS fix given in MGRS, UTM and Lambert-93.
Cette page présente L'Hôpital (Moselle, France) sur une carte interactive — plan et vue satellite — à 49.154902, 6.733846, avec la météo et l'actualité. Via Search Maps : Plan IGN, photographies aériennes, courbes de niveau, relief, quadrillage UTM, outil de mesure et position GPS en Lambert-93.
Place names and locations from the IGN: BD TOPO® and ADMIN EXPRESS COG.
| Page built | September 2026 |
| Place data | IGN BD TOPO® and ADMIN EXPRESS COG © IGN / Géoplateforme (2026) Licence Ouverte 2.0. Data modified / Données modifiées: coordinates converted from Lambert-93 (and the overseas UTM zones) to WGS84; page addresses use unaccented names. |
| Population | INSEE municipal population, via IGN ADMIN EXPRESS COG. |
| Map layers | Google Maps; © OpenStreetMap contributors; Plan IGN, IGN aerial photographs, contour lines and hillshade © IGN / Géoplateforme (2026) Licence Ouverte 2.0; magnetic declination from NOAA NCEI (World Magnetic Model) |
| Nearby places | © OpenStreetMap contributors (ODbL); landmarks, heritage, protected areas and landscape from IGN BD TOPO® and ADMIN EXPRESS (2026) Licence Ouverte 2.0; sea names from Marine Regions IHO Sea Areas v3 CC BY 4.0 |
| Coordinates | WGS84 decimal degrees converted from RGF93 / Lambert-93 (EPSG:2154) or the matching overseas UTM zone |