Karte von Röttenbach · Roth, Bayern
Municipality / Gemeinde: Röttenbach · District / Kreis: Roth · State / Bundesland: Bayern (Bavaria)
Explore Röttenbach in Roth, Bavaria, Germany with this interactive street and satellite map. Drag the map to move it, switch views with the small square in the bottom left-hand corner, and zoom to street level with the buttons on the right. Below the map, Search Maps opens Germany's official maps — basemap.de and the BKG's TopPlusOpen — with a UTM grid, a distance and bearing tool and a GPS position readout.
Entdecken Sie Röttenbach (Roth, Bayern) auf dieser interaktiven Karte mit Stadtplan und Satellitenbild. Unter der Karte öffnet Search Maps die amtlichen Karten basemap.de und TopPlusOpen mit UTM-Gitter, Messwerkzeug und GPS-Standort.
Use the Map and Satellite buttons to switch between the street map and aerial imagery, and the + and − buttons to zoom. Click ⛶ Fullscreen for a larger view; press Escape or tap ✕ Exit Fullscreen to return.
OFFICIAL GERMAN MAPS. The green 🔍 Search Maps button opens a second map with three base layers: OSM (OpenStreetMap), Karte — basemap.de, Germany's official national map from the federal and state survey offices — and Topo — TopPlusOpen, the topographic map of the Federal Agency for Cartography and Geodesy (BKG), which continues seamlessly across the border. The search box finds any place in Germany or beyond by name.
Click Grid to overlay the UTM grid used on German topographic maps (zone 32 west of 12°E, zone 33 east of it) — one-kilometre squares at normal zoom. Click Measure and tap two points for the distance plus the grid, true and magnetic bearing.
📍 My position takes a single GPS reading and shows it as an MGRS / UTMREF reference — the format German mountain rescue works in — as plain UTM, and as latitude and longitude, with a Copy position button. Map tiles need mobile coverage; a GPS reading does not.
Bedienung. Mit Map und Satellite wechseln Sie zwischen Stadtplan und Luftbild; + und − zoomen. Die grüne Schaltfläche 🔍 Search Maps öffnet eine zweite Karte mit OSM, Karte (basemap.de, die amtliche Webkarte von Bund und Ländern) und Topo (TopPlusOpen des BKG).
Grid blendet das UTM-Gitter der amtlichen topografischen Karten ein, Measure misst Entfernung und Richtung, und 📍 My position zeigt Ihren Standort als UTMREF/MGRS-Koordinate — auch ohne Mobilfunkempfang für die Kartenkacheln.
Map search is available for a limited number of queries per session to manage costs. Be specific — search precisely for best results.
| Place / Ort | Röttenbach |
| Municipality / Gemeinde | Röttenbach |
| District / Kreis | Roth |
| State / Bundesland | Bayern (Bavaria) |
| Country / Land | Germany (Deutschland) |
| Latitude / Breite | 49.151493 |
| Longitude / Länge | 11.031847 |
| Place type / Art | Municipality / Gemeinde |
| District type | District / Landkreis |
| Population / Einwohner | 3,503 (municipality / Gemeinde) |
| Elevation / Höhe | approx. 369 m |
| Landscape / Landschaft | Fränkisches Seenland |
| Stream / Bach | Röttenbach (through or past / durch den Ort) |
| River / Fluss | Fränkische Rezat (3.7 km) |
| Lake / See | Heiligenwaldsee (4.1 km) |
| Nearest summit / Gipfel | Weinberg (485 m, 3.7 km) |
Röttenbach lies nestled within the quiet expanse of the Fränkisches Seenland, where the eponymous stream winds its way through the landscape. The horizon is shaped by the gentle rise of the Weinberg, while the nearby forest of Katzengründe offers a dense, shaded retreat. Beyond the immediate fields, the path leads to the remnants of the Burgstall Altenheideck, where silence now reigns over the earthworks. The terrain flows toward the distant waters of the Fränkische Rezat and the serene expanse of the Heiligenwaldsee, creating a mosaic of wood and water.
In the wider countryside, the history of the region reveals itself in stone and shadow. The ruins of the Limes, known as the Teufelsmauer, trace ancient lines through the earth, marking a boundary long since softened by time. Further afield, the silhouette of Burg Abenberg rises above the rolling hills, while the elegant form of Schloss Sandsee stands as a quiet witness to the passage of generations. These landmarks provide a somber, enduring presence amidst the meadows, inviting a slow exploration of the terrain where nature and the traces of human endeavor quietly converge.
Röttenbach schmiegt sich in die sanfte Weite des Fränkischen Seenlandes, durchquert vom gleichnamigen Bach, der seinen beständigen Lauf nimmt. Die Landschaft wird durch die behutsame Erhebung des Weinbergs geprägt, während der nahe Wald der Katzengründe dichten Schatten und Einkehr verspricht. Jenseits der angrenzenden Felder finden sich die Überreste der Burgstall Altenheideck, wo die Stille über den alten Erdwällen liegt. Das Gelände neigt sich in Richtung der Fränkischen Rezat und dem stillen Heiligenwaldsee, die zusammen eine Landschaft aus Wasser und Gehölz bilden.
In der weiteren Umgebung offenbart sich die Geschichte in Stein und Schatten. Die Ruinen des Limes, als Teufelsmauer bekannt, ziehen ihre antiken Linien durch die Erde und markieren eine Grenze, die längst von der Zeit geglättet wurde. In der Ferne erhebt sich die Silhouette der Burg Abenberg über die Hügel, während Schloss Sandsee als stummer Zeuge vergangener Epochen verharrt. Diese Orte verleihen den Wiesen eine nachdenkliche Präsenz und laden zu einer ruhigen Betrachtung ein, in der sich Natur und die Spuren menschlichen Wirkens ineinander verweben.
Distances are straight-line from the map centre. / Entfernungen in Luftlinie. Linked names open Wikipedia.
Loading news…
Loading news-world…
Loading news-world…
This page shows Röttenbach in Roth, Bavaria, Germany on an embedded Google street and satellite map at 49.151493, 11.031847, with live weather and local and world news. Search Maps adds Germany's official basemap.de map and the BKG TopPlusOpen topographic map, a labelled UTM grid, distance with grid, true and magnetic bearings, and a one-shot GPS fix given as an MGRS / UTMREF reference.
Diese Seite zeigt Röttenbach (Roth, Bayern) auf einer interaktiven Karte mit Stadtplan und Satellitenbild bei 49.151493, 11.031847, dazu aktuelles Wetter und Nachrichten. Über Search Maps stehen die amtliche Webkarte basemap.de, die topografische Karte TopPlusOpen des BKG, ein UTM-Gitter, ein Messwerkzeug und die GPS-Standortanzeige im UTMREF-Format zur Verfügung.
Place names and locations from the BKG gazetteer GN250 (Geographische Namen 1:250 000).
| Page built | September 2026 |
| Place data | Geographische Namen 1:250 000 (GN250) © BKG (2026) dl-de/by-2-0, Datenquellen: GN250 data sources. Data modified / Daten verändert: coordinates converted from UTM to WGS84, village populations rounded, names transliterated in page addresses only. |
| Population | Official municipal population (Destatis, via GN250). |
| Map layers | Google Maps; © OpenStreetMap contributors; basemap.de © GeoBasis-DE / BKG (2026) CC BY 4.0; TopPlusOpen © BKG (2026) dl-de/by-2-0; magnetic declination from NOAA NCEI (World Magnetic Model) |
| Nearby places | © OpenStreetMap contributors (ODbL); protected areas © Bundesamt für Naturschutz (BfN) (2026); landscape data DLM250 © GeoBasis-DE / BKG (2026) dl-de/by-2-0 |
| Coordinates | WGS84 decimal degrees converted from ETRS89 / UTM zone 32 (EPSG:25832) |